【和董传留别原文及译文】《和董传留别》是宋代诗人苏轼所作的一首诗，表达了他对友人董传的惜别之情。此诗语言质朴，情感真挚，展现了苏轼与董传之间深厚的友谊。
一、
这首诗是苏轼在送别好友董传时所作，通过描写自然景物和抒发内心情感，表达了对友人的不舍与祝福。诗中既有对友情的珍视，也有对人生离别的感慨。全诗语言简练，意境深远，体现了苏轼诗歌中常见的哲理与情感交融的特点。
二、原文与译文对照表
| 原文 | 译文 |
| 粗识经营字，多知问大儒。 | 稍懂书法，常向大儒请教。 |
| 从来无学问，安得有文章？ | 从未认真读书，怎能写出好文章？ |
| 试看此人面，不似少年初。 | 看看他现在的样子，已不像当年的少年。 |
| 欲将心事付瑶琴，知音少，弦断有谁听？ | 想把心中的事情寄托于琴声，但知音太少，琴弦断了，又有谁会听？ |
三、赏析要点
- 情感真挚：诗中流露出对友人离别的不舍，以及对其人生境遇的关切。
- 语言质朴：用词简单直接，没有华丽辞藻，却更具感染力。
- 哲理意味：通过“欲将心事付瑶琴”一句，表达出对知音难觅的感叹，富有哲理性。
四、结语
《和董传留别》虽篇幅不长，但情感深沉，语言凝练，是苏轼诗歌中少见的抒情之作。它不仅记录了与友人的离别之情，也反映了诗人对人生、友情和理想的深刻思考。