【相思古诗注音版和译文】《相思》是唐代诗人王维创作的一首五言绝句，全诗语言简练、意境深远，表达了诗人对远方亲人的深切思念。本文将提供该诗的注音版与译文，并通过表格形式进行总结，便于理解与学习。
一、原文与注音
| 原文 | 注音 |
| 红豆生南国 | hóng dòu shēng nán guó |
| 春来发几枝 | chūn lái fā jǐ zhī |
| 愿君多采撷 | yuàn jūn duō cǎi xié |
| 此物最相思 | cǐ wù zuì xiāng sī |
二、诗句翻译
| 句子 | 译文 |
| 红豆生南国 | 红豆生长在南方的国度。 |
| 春来发几枝 | 春天来了，它又长出了多少枝条？ |
| 愿君多采撷 | 希望你多采摘一些。 |
| 此物最相思 | 这种东西最能寄托相思之情。 |
三、诗歌赏析
《相思》虽仅有四句，却情感真挚，意蕴深远。诗人借红豆这一象征爱情与思念的植物，表达了对远方亲人或爱人的深切怀念。诗中“红豆”不仅是自然景物，更是一种情感的载体，体现了中国古典诗歌中“以物寄情”的传统手法。
此外，诗的语言平实自然，没有华丽的辞藻，却因情感真挚而打动人心。整首诗结构紧凑，意境悠远，具有极高的艺术价值。
四、总结表格
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 相思 |
| 作者 | 王维（唐代） |
| 体裁 | 五言绝句 |
| 注音 | hóng dòu shēng nán guó；chūn lái fā jǐ zhī；yuàn jūn duō cǎi xié；cǐ wù zuì xiāng sī |
| 译文 | 红豆生长在南方的国度；春天来了，它又长出了多少枝条？希望你多采摘一些；这种东西最能寄托相思之情。 |
| 主题 | 表达对远方亲人或爱人的深切思念 |
| 艺术特色 | 语言简练、意境深远、以物寄情 |
通过以上内容，我们可以更清晰地了解《相思》这首诗的结构、含义及艺术价值，同时也为学习古诗提供了实用的参考。